
Em mais uma entrevista para o programa Loose Women do Reino Unido (exibido dia 04), Britney fala sobre diversos assuntos, inclusive cita que beijaria Justin Bieber. No final a cantora ensina um trecho de sua coreografia para as apresentadoras!
Confira a tradução na íntegra e assista o vídeo da entrevista:
GLORY
"Dediquei dois anos fazendo esse álbum, coloquei meu coração nele. É realmente como um bebê pra mim. Foi um ótimo processo [de criação], trabalhei com pessoas incríveis. Fiquei um pouco nervosa [antes do lançamento]. Mas, até aqui tudo certo."FILHOS
"Não, não digam ‘Oohhh’. Meus filhos estão chegando na adolescência, eles acham que a mamãe não é legal, que a mamãe não sabe de nada. É uma fase difícil. Meu filho mais velho é bem duro [nos seus comentários], e muito honesto. E eu respeito isso. Ele pertence a próxima geração. Então algumas músicas que eu toquei pra ele, ele disse algo como, ‘Mãe, isso é entediante’ ou ‘Mãe, isso é muito bom!’, e ele estava certo [de fato]. Não tenho certeza [de que eles sabem o quão famosa eu sou]. É estranho pois quando estou no palco eu entrou naquele modo ‘super mãe’, mas quando estou em casa eu viro só a mãe, é a forma como eles me olham em casa. Sou só a mamãe."MALHAÇÃO
"Acho que se você estiver com pessoas que você gosta [tudo fica melhor]. Eu gosto de malhar com três ou quatro amigas de uma vez, acho muito mais divertido. Caso contrário eu acho entediante, não consigo subir na esteira e ficar correndo, acho entediante. Eu gosto de aulas também, música [e tal]. Eu uso um chapéu [pra disfarçar, quando vou para as aulas]. Eu também ensino dança para crianças todo sábado."ENCONTRO PERFEITO
"Não [estou namorando], estou felizmente solteira. É difícil [desejar alguém que não me conheça, realmente]. Não sei, eu gosto de caras mais novos. Hoje de manhã dei de cara com um garçom [novinho] e eu pensei, ‘Meu Deus, que gracinha!’ Eu gosto que as coisas aconteçam espontaneamente, não gosto que seja tudo planejado, algo como ‘Vamos num encontro!’ Gosto quando as coisas [simplesmente] acontecem."Vídeo da dança que Spears ensina para as apresentadoras:
- Cachorro ou gato? "Cachorro!"
- Sair à noite ou ficar em casa? "Ficar em casa!"
- Oops!… I Did It Again ou …Baby One More Time? "…Baby One More Time"
- Sapato (sem salto) ou (salto alto)? "Salto Alto!"
- Bolo ou Salada? "Salada!"
- Reino Unido ou Estados Unidos? "Ohhh… Reino Unido!"
- Corpo (Musculoso) ou (estilo Pai)? "Ahn?! Estilo Pai!"
- Príncipe Harry ou William? "Príncipe Harry!"
- Luzes Acesas ou Apagadas? "Apagadas!"
- Spanx (lingerie que modela o corpo) ou Calcinha? "Calcinha!"
- Quem Britney beijaria, casaria e evitaria com opções Justin Bieber, Simon Cowell e Madonna? "Eu me casaria com Justin Bieber. Não, beijaria Bieber, e não me casaria com nenhum deles."
Tags: