07/10/2016

Britney ensina um trecho de sua coreografia para as apresentadoras do programa Loose Women


Em mais uma entrevista para o programa Loose Women do Reino Unido (exibido dia 04), Britney fala sobre diversos assuntos, inclusive cita que beijaria Justin Bieber. No final a cantora ensina um trecho de sua coreografia para as apresentadoras!

Confira a tradução na íntegra e assista o vídeo da entrevista:

GLORY

"Dediquei dois anos fazendo esse álbum, coloquei meu coração nele. É realmente como um bebê pra mim. Foi um ótimo processo [de criação], trabalhei com pessoas incríveis. Fiquei um pouco nervosa [antes do lançamento]. Mas, até aqui tudo certo."

FILHOS

"Não, não digam ‘Oohhh’. Meus filhos estão chegando na adolescência, eles acham que a mamãe não é legal, que a mamãe não sabe de nada. É uma fase difícil. Meu filho mais velho é bem duro [nos seus comentários], e muito honesto. E eu respeito isso. Ele pertence a próxima geração. Então algumas músicas que eu toquei pra ele, ele disse algo como, ‘Mãe, isso é entediante’ ou ‘Mãe, isso é muito bom!’, e ele estava certo [de fato]. Não tenho certeza [de que eles sabem o quão famosa eu sou]. É estranho pois quando estou no palco eu entrou naquele modo ‘super mãe’, mas quando estou em casa eu viro só a mãe, é a forma como eles me olham em casa. Sou só a mamãe."

MALHAÇÃO

"Acho que se você estiver com pessoas que você gosta [tudo fica melhor]. Eu gosto de malhar com três ou quatro amigas de uma vez, acho muito mais divertido. Caso contrário eu acho entediante, não consigo subir na esteira e ficar correndo, acho entediante. Eu gosto de aulas também, música [e tal]. Eu uso um chapéu [pra disfarçar, quando vou para as aulas]. Eu também ensino dança para crianças todo sábado."

ENCONTRO PERFEITO

"Não [estou namorando], estou felizmente solteira. É difícil [desejar alguém que não me conheça, realmente]. Não sei, eu gosto de caras mais novos. Hoje de manhã dei de cara com um garçom [novinho] e eu pensei, ‘Meu Deus, que gracinha!’ Eu gosto que as coisas aconteçam espontaneamente, não gosto que seja tudo planejado, algo como ‘Vamos num encontro!’ Gosto quando as coisas [simplesmente] acontecem."



Vídeo da dança que Spears ensina para as apresentadoras:

  1. Cachorro ou gato? "Cachorro!" 
  2. Sair à noite ou ficar em casa? "Ficar em casa!" 
  3. Oops!… I Did It Again ou …Baby One More Time? "…Baby One More Time" 
  4. Sapato (sem salto) ou (salto alto)? "Salto Alto!" 
  5. Bolo ou Salada? "Salada!" 
  6. Reino Unido ou Estados Unidos? "Ohhh… Reino Unido!" 
  7. Corpo (Musculoso) ou (estilo Pai)? "Ahn?! Estilo Pai!" 
  8. Príncipe Harry ou William? "Príncipe Harry!"
  9. Luzes Acesas ou Apagadas? "Apagadas!" 
  10. Spanx (lingerie que modela o corpo) ou Calcinha? "Calcinha!"
  11.  Quem Britney beijaria, casaria e evitaria com opções Justin Bieber, Simon Cowell e Madonna? "Eu me casaria com Justin Bieber. Não, beijaria Bieber, e não me casaria com nenhum deles."
Vídeo das perguntas e respostas:

Leia mais